уторак, 17. мај 2011.

Paulus Hohgaterer: Slatkost života


Jedne zimske noći smrskana je glava starom Sebastijanu Vilfertu. Njegovo telo pronalazi sedmogodišnja Katarina, njegova unuka, koja od tog trenutka prestaje da govori. Rafael Horn, psihijatar koji započinje terapijski rad sa detetom, uključen je mimo svoje volje u rasvetljavanje ubistva.

Komesar za zločine gradske policije Ludvig Kovač dane provodi u zavejanim baštama restorana na obali jezera, a noću kroz svoj teleskop posmatra zvezde. Neodložna istraga predstavlja dobar povod da odbije ponudu svoje ljubavnice da zajedno provedu novogodišnje praznike van grada, a žrtva će u danima koji dolaze zaokupljati njegovu pažnju.

Otac porodice, psihopata, prebija svoje ćerke, benediktanski sveštenik dok džogira neprestano čuje glasove koji ne dolaze sa neba, penzionisani poštar razmišlja o samoubistvu, a jedna mlada majka veruje da je njeno novorođeno dete đavo.

Psihogram ovog malog grada je sve drugo samo ne umirujući – ali, ko je od njegovih stanovnika bio neželjeni posetilac odgovoran za užasan zločin?

"Sa upečatljivom dubinom fokusa i preciznošću, Paulus Hohgaterer prepliće slojeve u svom romanu gradeći iz sedam perspektiva, različitih po načinu percepcije i stilu, kako uzbudljivu razvojnu liniju trilera koja vodi od zločina ka zločincu, tako i sumoran pejzaž ljudske duše (…) Upečatljiv roman, čijoj sažetoj prozi ne nedostaje moć da postigne efekat. Tačno određujući motive, suptilno ukrštajući i povezujući perspektive sedam likova, Hohgaterer oblikuje u velikom stilu čitav jedan zagonetan svet koji se proteže od jedne male šake, koja po čitav dan ne ispušta dve figurice iz igre 'čoveče, ne ljuti se', sve do zvezda koje detektiv posmatra kroz teleskop." (Klaus Cajringer, Standard)



PAULUS HOHGATERER rođen je 1961. godine u Amštetenu, Donja Austrija. Živi i radi u Beču kao dečji psihijatar i pisac.

Za svoj književni rad dobio je više nagrada i priznanja, između ostalih, Austrijsku nagradu za knjigu za decu i omladinu 2000. godine, Stipendiju "Elijas Kaneti" grada Beča 2001. godine, "Deutscher Krimipreis" za kriminalistički roman objavljen na nemačkom jeziku 2007. godine, Austrijsku nagradu za umetnost u oblasti književnosti 2010. godine.

Za roman "Slatkost života" dobio je Nagradu Evropske unije za književnost 2009. godine.



Izdavačka kuća „Zavet“
ISBN 978-86-7034-082-4


Roman "Slatkost života" prevela je sa nemačkog Angela Pataki.


Cena: 800,00 dinara (uključena poštarina za Srbiju)

Poručite: office@zavet.co.rs
Telefon: (011) 292 06 13


понедељак, 16. мај 2011.

Euro Taxi: Noemi Seči (video)

Noemi Seči: Komunista Monte Kristo


Šanji, stasiti mesarski pomoćnik, u leto 1919. godine odlazi po nalogu Bele Kuna u Beč. U ruci nosi kofer pun zlata, u srcu ljubav i strepnju. Ma koliko želeo, ne može da spasi izgubljenu stvar Mađarske Sovjetske Republike, ali se uprkos tome vraća kući u nameri da oslobodi Ota Korvina. Njegov plan doživljava poraz, ali nakon što je preživeo mučenje u Hortijevom zatvoru Šanji još uvek čvrsto veruje da može biti srećan iako je komunista!

Ostaje veran svome srcu, ali živi dvostrukim životom: kod kuće buržoasko izobilje, reakcionarna žena, reakcionarna deca, a napolju ilegalni pokret i ljubavnica koja potiče iz porodice revolucionara. Očekuje ga još i ekonomska kriza, teror Partije strelastih krstova, progon Jevreja, opsada Budimpešte i mnogo drugih političkih avantura. Stvari se dobro odvijaju, ali uslediće vladavina Maćaša Rakošija, kad će svako morati da pokaže svoje pravo lice. Ispostaviće se da postoji veće zlo od toga što je jedan mesar vegetarijanac...

Mađarska istorija ispričana iz ugla mesarskog pomoćnika - na sasvim drugačiji način nego što smo je do sada videli.





NOEMI SEČI rođena je 29. marta 1976. u Sentešu, Mađarska. Univerzitetske studije započela je u Budimpešti 1994. Studije engleskog i finskog jezika završila je 2002.

Tokom 2000. izučava kulturnu antropologiju i studije pola na Kristina institutu u Helsinkiju. Tamo piše svoj prvi roman "Ugro-finski vampir". Roman je objavljen 2002. "Eurofilm studio" otkupio je prava za film iste godine. Prevod na poljski jezik objavljen je 2005.

Počev od 2002. piše za različite magazine i prevodi. Njen blog o iskustvima tokom trudnoće objavljen je u formi knjige 2003. Knjiga je imala nekoliko izdanja i dobila je nagradu čitalaca magazina "Elle".

Roman "Komunista Monte Kristo" objavljen je 2006. godine. Za ovaj roman Noemi Seči dobila je Evropsku nagradu za književnost 2009. godine.

Roman "Poslednji Kentaur", čija je tema život mladih anarhista u Budimpešti, objavljen je 2009. godine.



Izdavačka kuća „Zavet“
ISBN 978-86-7034-081-7


Roman "Komunista Mone Kristo" prevela je sa mađarskog Angela Pataki.


Cena: 900,00 dinara (uključena poštarina za Srbiju)

Poručite: office@zavet.co.rs
Telefon: (011) 292 06 13


среда, 11. мај 2011.

Euro Taxi: Helena Henšen (video)

Helena Henšen: U senci zločina


"Sidovljeva ubistva" ponovo su se našla u fokusu interesovanja javnosti u Švedskoj 2004. godine, nakon objavljivanja knjige "U senci zločina" Helene Henšen, čija je majka bila mlađa sestra Fredrika fon Sidova. Knjiga je mešavina činjenica i fikcije, i predstavlja pokušaj da se objasni potpuni tabu koji je postojao u porodici u odnosu na zločin i odgovori na pitanje zašto je Fredrik fon Sidov počinio ubistva. Fredrik fon Sidov poticao je iz ugledne stokholmske porodice i bio je student prava na Univerzitetu u Upsali. 7. marta 1932. godine, njegov otac Jalmar fon Sidov, koji je bio konzervativni poslanik u Parlamentu i direktor Udruženja poslodavaca Švedske, i dve služavke zaposlene u njegovom domaćinstvu pronađeni su mrtvi u porodičnom stanu u Stokholmu, sve troje usmrćeni udarcima koji su im naneti gvozdenom štanglom. Mada je policija ubrzo osumnjičila sina, Fredrika, prošlo je nekoliko časova pre nego što su uspeli da ga lociraju. Fredrik fon Sidov se sa svojom suprugom Ingun uputio taksijem u Upsalu, gde su ušli u restoran hotela Jilet i poručili šampanjac, kavijar i ostrige. Kada je policija konačno stigla u restoran, Fredrik fon Sidov je pucao i usmrtio svoju ženu i sebe.



HELENA HENŠEN rođena je 1940. godine u Stokholmu. Radila je kao grafički dizajner. Pisala je i ilustrovala knjige za decu. Jedan je od osnivača čuvene švedske kompanije za dizajn Mah-Jong.

Za svoj prvi roman "U senci zločina" dobila je Nagradu Evropske unije za književnost 2009. godine.






Izdavačka kuća „Zavet“
ISBN 978-86-7034-079-4

Roman "U senci zločina" prevela je sa švedskog Sofija Vuković.

Cena: 800,00 dinara (uključena poštarina za Srbiju)

Poručite:
office@zavet.co.rs
Telefon: (011) 292 06 13